‘simpers’ read ‘Simpers’ 285 footnote No. i for ‘yussive’ read ‘Yussive* 266 note on left side place ‘anythesious’ between commas 269 text line 6 from top ‘Animadiabolum, mene credidisti mor- tuum?’ in italics 78 lines 3 & 4 from top for ‘as pious’ read ‘as would turn’ 96 line 7 from top try and grow a muff and canonise his dead feet down on the island of Breasil the wildth of me ! I isht I had in the coalhole trying to boil the big justright home where Dodd lives, just to celebrate